Эрнст Теодор Амадей Гофман Щелкунчик и Мышиный король = Nussknacker und Mausekonig
Первоначальная цена составляла 1,361₽.1,202₽Текущая цена: 1,202₽.
Сборник "Щелкунчик и Мышиный король" приглашает читателя в волшебный мир Э. Т. А. Гофмана. На страницах книги оживают поистине чарующие и загадочные сюжеты. Пять всемирно известных произведений – "Щелкунчик и Мышиный король", "Песочный человек", "Мадемуазель де Скюдери", "Каменное сердце", "Приключения накануне Нового года" – переносят в мир, где граница между реальностью и чудесами едва различима.
Невероятные истории о смелости и любви, а также мистические повествования с неожиданными поворотами и тайнами никого не оставят равнодушным. Автор искусно переплетает элементы повседневного и фантастического, наполняя рассказы атмосферой волшебства, тревоги и захватывающих приключений, где привычное обретает новый, удивительный облик.
В настоящем издании оригинальные тексты рассказов приводятся с параллельным переводом А. Л. Соколовского и М. А. Бекетовой. Произведения сопровождаются изысканными иллюстрациями французских художников XIX в. – Поля Гаварни и Шарля Берталя.
Для удобства чтения русский текст расположен параллельно с немецким, что позволит без труда сравнивать оригинал с переводом, обращать внимание на трудности, с которыми сталкивались переводчики, и отмечать наиболее точно переведенные фрагменты.
Твердый переплет с серебристой ленточкой ляссе, красивая обложка в изумрудно-сиреневых тонах и подарочное оформление внутри добавляют книге изысканность и привлекательность. Ее можно приобрести не только для своей коллекции, но и в качестве подарка дорогим и близким людям на Новый год, Рождество или день рождения.
| BookID | 3075671 |
|---|---|
| Производитель |
Похожие товары
-
Мария Метлицкая Жить
Первоначальная цена составляла 359₽.295₽Текущая цена: 295₽.Купить товарНе бывает так, чтобы жизнь складывалась ровно и гладко. Невозможно во всем побеждать, всем нравиться, всех любить. И даже если вам говорят, что такие люди есть, не верьте. Жизнь обязательно воспользуется случаем, чтобы щелкнуть по носу, причем в тот момент, когда кажется, что все устроилось, сложилось, все идет как надо. Герои этой книги не раз …
-
Елена Михайловна Малиновская Университет драконологии. Магия крови
Первоначальная цена составляла 749₽.618₽Текущая цена: 618₽.Купить товарЯ никогда не мечтала поступить в университет драконологии. Считала это невозможным, ведь принимают туда лишь представителей драконьих родов. Я всего лишь хотела окончить училище бытовой магии, найти работу в каком-нибудь богатом доме и оплатить обучение храму, чтобы получить долгожданную свободу и возможность распоряжаться своей жизнью. Но судьба решила иначе. Во мне проснулся странный магический дар, …
Елена Михайловна Малиновская Университет драконологии. Магия кровиЧитайте далее
-
Ги де Мопассан Жизнь
Первоначальная цена составляла 719₽.592₽Текущая цена: 592₽.Купить товарРоман, после выхода которого Тургенев назвал Мопассана «бесспорно, самым талантливым из всех современных французских писателей». День за днем, год за годом, разворачивается перед нами жизнь красавицы Жанны, дочери барона, – любовь, счастье первых лет замужества, боль от неверности мужа, материнство, вдовство, старость… Эта гениальная в своей простоте книга завораживает читателя глубиной проникновения в женскую душу, …
-
Елена Ивановна Михалкова Дудочка крысолова
Первоначальная цена составляла 879₽.732₽Текущая цена: 732₽.Купить товарГрустная мелодия звучит над затаившимся городом… Это Крысолов со своей дудочкой тихонько уходит из города, уводя полчища крыс. А по шоссейной дороге разгуливает молодой человек с гитарой наперевес. У него другая задача: он уничтожает девушек, вырезая свои метки на их спине. Что объединяет этих двух людей, перешагнувших через века, навстречу друг другу в своей жажде …
Максим Смирнов
Я, Максим Смирнов, в свободное время пишу статья для сайта bookpatriot.ru. Все данные для своих статей беру из открытых источников. Стараюсь писать только на самые актуальные темы с максимально свежими данными. Я профессиональный блогер.
Отзывы
Отзывов пока нет.